VACANCY ANNOUNCEMENT/АЖЛЫН БАЙРАНД УРЬЖ БАЙНА.

БАЙГАЛЬ ОРЧНЫ АЖИЛТАН

"Бороо Гоулд" ХХК нь Байгаль орчны ажилтан шалгаруулж авна.

Тус ажлын байр нь ҮНДСЭН ажлын байр бөгөөд уурхайн талбайд 7 хоног ажиллаж, 7 хоног амрах ажлын хуваариар ажиллана.

Үндсэн чиг үүрэг:

  • Батлагдсан Байгаль орчны менежментийн төлөвлөгөөг  хэрэгжүүлэх;

  • Хөрс, агаар, ус, хаягдал чулуулгаас хуваарийн дагуу дээж авах, бүртгэх, хүргүүлэх, цооногууд болон гүний худгууд дээр хэмжилт хийх, ус, агаарын чанар, пьезометрийн заалтуудыг шалгах, автомат цаг уурын станцын заалтуудыг татаж авах, тоосны шүүлтүүрийг солих, фото хяналт шинжилгээ хийх;

  • Байгаль орчны мэдлэгийг дээшлүүлэх сургалт явуулах, байгаль орчинд үзүүлэх нөлөөллийг бууруулах хөтөлбөр болон/эсвэл сургалтын хөтөлбөр боловсруулж хэрэгжүүлэхэд БОИ болон БОМ-т туслалцаа үзүүлэх;
  • БОМС-ийн хүрээнд БО-ны асуудлуудыг тодорхойлох, үнэлэх, дотоод журам хөтөлбөрүүдийг боловсруулж, хэрэгжүүлэхэд БОИ болон БОМ-т туслалцаа үзүүлэх;

  • Байгаль орчны тогтмол тайлангуудыг бэлтгэж, 7 хоногийн мэдээллийн товхимол гаргах;

  • Байгаль орчны онцлог мэдээ, мэдээллийг ээлжит хурлууд (АА-ны хурал, өглөөний хурал, гэрээлэгчдийн хурал, г.м.)-ын үеэр мэдээлж байх;​​​​​​​

  • Байгууллагын дотоод хэрэгцээнд хэрэглэх болон гадагш гаргах байгаль орчны тайлангуудыг бэлтгэх, мэдээлэл өгөх,

  • Байгаль орчны зөрчлийг судалж, холбогдох тайлангуудыг боловсруулан мэдээллийг тэмдэглэх;

Мэргэжил, туршлага:

  • Байгаль орчны шинжлэх ухааны  Бакалаврын зэрэгтэй байх;

  • Байгаль орчны чиглэлээр 3 ба түүнээс дээш жил ажилласан ажлын туршлагатай байх;

Ур чадвар, мэргэшил:

  • Монгол Улсын B ангиллын жолооны хүчин төгөлдөр үнэмлэхтэй байх;

  • Бусадтай хамтран ажиллах хамтач арга барилтай, багаар ажиллах ёс зүйг чанд сахиж ажиллах чадвартай байх;

  • Нягт нямбай, идэвх зүтгэлтэй байх;

  • Шударга, итгэл даах чадвартай байх;

  • Мэргэжлийн ёс зүйг сахидаг, идэвхи санаачилгатай, сахилга баттай байх;

  • Ажлын ачаалал даах чадвартай байх;

  • Аман болон бичгийн харилцааны өндөр чадвартай, түүний дотор техникийн бичиг баримт боловсруулах чадвар;

  • Англи хэлний бичгийн болон ярианы мэдлэгтэй байх;

Дээрх ажлын байрыг сонирхсон хүмүүс дэлгэрэнгүй анкетаа өргөдлийн хамтаар

bgc@centerragold.mn цахим шуудангийн хаягаар

“Бороо Гоулд” ХХК-ийн Хүний нөөцийн хэлтэст 2018 оны 05 дугаар сарын 31 - ний дотор ирүүлнэ үү.

Зөвхөн сонгогдсон өргөдөл гаргагчидтай холбогдох болохыг анхаарна уу.
Хаяг:  Монгол Улс, Улаанбаатар-14241, Сүхбаатар дүүрэг, 1-р хороо, Олимпийн гудамж 19А,

Шангри-Ла төв, Шангри-Ла оффис, 16 давхар Монгол Улс, Улаанбаатар хот

15160 Төв шуудан, Ш/х 1317

Утас: 31-77-98, Факс  31-61-00.

 


GOVERNMENT RELATIONS MANAGER

Centerra Gold Mongolia would like to announce a new vacant position in the capacity of Government Relations Manager.  The Government Relations Manager is responsible for managing various administrative components of the department. The Government Relations Manager will supports the General Manager in achieving of the company strategic plan.

Duties and Responsibilities:

  • Plan, develop, implement, administer and evaluate short and long-term action strategies, related to an effective government relations department;
  • Monitor, evaluate and report program effectiveness then make program improvements when required;
  • Organize meetings with all levels of regional and national government officials and authorities;
  • Maintain and develop a close relationship with government authorities, both local and national levels;
  • In charge of communicating with the government and meeting with the all levels of government officials and authorities as well as officers of government institutions about company activities;
  • Provide information of certain relevant developments in the Mongolian government encompassing, politics, legal, environmental or NGO movements when it does or could affect company activities in Mongolia.

Qualification and experience:

  • University degree, or equivalent experience in political science, public policy, economics or a related discipline;
  • Five to seven years of government relations experience (at the management level)
  • Deep understanding of Mongolian government protocols, policies and processes​​​​​​​

Skills:

  • Demonstrated competence in team building, strategic planning and organizational management.
  • Exceptional interpersonal skills, superior oral and written capabilities, including the ability to build professional relationships with officials
  • Outstanding personal and professional business ethics
  • Working independently, as well as with teams;
  • Fluently bilingual (English and Mongolian) – both spoken and written

If this opportunity interests you, and you meet all of the above requirements, please submit your CV and a cover letter to cgm@centerragold.mn.

We thank all applicants for their interest,

however only those candidates selected for interviews will be contacted.


Address:  Level 16, Shangri – La Center, Sukhaatar District, 1st Khoroo, Olypmpic street 19 A, Ulaanbaatar – 14241, Mongolia

Fax: (976)-11-316100 Tel: (976)-11-317798